Essa recomendação não significa que o exame foi analisado de forma incompleta, tampouco que o radiologista está se isentando da responsabilidade técnica. O radiologista avalia a densidade e o padrão das imagens sem acompanhar a rotina clínica do paciente: ele não realiza os testes térmicos, não afere a resposta à percussão e desconhece detalhes da evolução sintomática que não constavam no pedido inicial.