Um diagnóstico pode estar correto, o planejamento pode ser excelente, a técnica pode ser impecável e ainda assim, o paciente pode sair da consulta sem entender o que tem, por que precisa tratar, quais são suas opções ou o que precisa fazer depois.
É aí que comunicação deixa de ser uma questão de cordialidade e passa a ser uma ferramenta clínica.
Comunicar bem não significa falar muito, usar palavras simples o tempo inteiro ou tentar convencer o paciente de uma conduta.
Significa construir uma conversa em que profissional e paciente conseguem compartilhar informação, expectativas, dúvidas e decisões.
E isso exige mais do que explicar bem.
Um dos erros mais comuns da consulta é começar a explicar antes de descobrir qual é o ponto de partida do paciente.
O profissional vê uma condição clínica e imediatamente começa a explicar diagnóstico, causas, tratamento e prognóstico.
Mas o paciente pode estar preocupado com outra coisa completamente diferente.
Antes de apresentar sua explicação, experimente perguntas como:
“O que você já percebeu sobre esse problema?”
“O que mais está te incomodando hoje?”
“O que você gostaria de entender melhor?”
Isso faz duas coisas.
Primeiro, evita que o profissional desperdice tempo explicando aquilo que o paciente já compreende.
Segundo, e mais importante, revela a perspectiva do paciente.
A própria ADA (American Dental Association) recomenda começar a conversa pelo panorama geral, ouvir o paciente e considerar suas prioridades e preferências durante a discussão do tratamento.
A queixa clínica e a preocupação do paciente nem sempre são a mesma coisa.
O profissional pode estar pensando:
“Precisamos controlar essa doença periodontal.”
Enquanto o paciente pode estar pensando:
“Tenho medo de perder meus dentes.”
Se você não descobrir a segunda frase, talvez explique muito sobre a primeira e pouco sobre aquilo que realmente está mobilizando a pessoa.
Escutar primeiro é uma forma de personalizar a comunicação antes mesmo de personalizar o tratamento.
Simplificar a linguagem não significa infantilizar a conversa e esse é um ponto importante!
Dizer ao paciente que ele tem uma determinada condição usando um termo técnico pode não gerar compreensão.
Mas simplesmente trocar o termo técnico por uma palavra mais simples também não resolve se o paciente continuar sem entender o que aquilo significa para ele.
Por exemplo:
“Você apresenta uma lesão cariosa profunda.”
pode virar:
“Você tem uma cárie profunda.”
Mas ainda falta a parte mais importante:
“Isso significa que a cárie já avançou bastante e precisamos avaliar o quanto ela se aproximou da parte interna do dente para definir o tratamento.”
A comunicação eficaz transforma informação técnica em significado clínico.
A ADA define alfabetização em saúde bucal justamente em torno da capacidade de obter, processar e compreender informações necessárias para tomar decisões adequadas — e recomenda linguagem simples e confirmação da compreensão.
O que é → o que significa → o que podemos fazer → o que muda para você
Essa sequência ajuda o paciente a construir uma narrativa, em vez de receber uma coleção de termos.
03. Não pergunte apenas “entendeu?”. Faça o paciente devolver a informação
Essa é uma das ferramentas mais interessantes para melhorar a comunicação clínica.
E existe um nome para ela:
Em vez de perguntar:
“Entendeu?”
pergunte:
“Só para eu ter certeza de que expliquei de uma forma clara: você pode me contar como ficou o plano a partir daqui?”
Parece uma diferença pequena, mas não é
Quando perguntamos “entendeu?”, é muito fácil responder “sim” por educação, constrangimento ou simplesmente porque a pessoa acredita que entendeu.
No teach-back, o objetivo não é testar o paciente.
É testar a clareza da comunicação do profissional.
A ADA recomenda essa técnica: explicar de maneira clara e pedir ao paciente que explique ou demonstre novamente; quando houver dificuldade, a orientação é tentar outra forma de explicar.
Se o paciente não consegue explicar, não diga:
“Você não entendeu.”
Diga:
“Acho que eu não expliquei isso da melhor maneira. Vou tentar de outro jeito.”
Essa mudança tira o erro do paciente e coloca a responsabilidade onde ela deve estar: na comunicação.
Dois pacientes podem receber exatamente a mesma recomendação clínica e tomar decisões diferentes.
Por quê?
Porque eles não necessariamente têm as mesmas prioridades.
Para uma pessoa, pode ser fundamental preservar tempo.
Para outra, previsibilidade.
Para outra, estética.
Para outra, durabilidade.
Para outra, custo.
Para outra, simplesmente conseguir realizar o tratamento sem sentir medo.
Uma revisão sistemática publicada em 2025, reunindo 233 estudos de 49 países sobre decisões relacionadas a tratamentos odontológicos, identificou uma grande variedade de fatores que influenciam essas escolhas — incluindo comunicação, características do tratamento, medo odontológico e desembolso financeiro.
Por isso, antes de apresentar uma recomendação, vale perguntar:
“O que é mais importante para você nessa decisão?”
Ou:
“O que mais pesa para você quando pensa nesse tratamento?”
Isso não significa adaptar a indicação clínica para agradar o paciente.
Significa entender os valores que precisam entrar na conversa para que a decisão seja realmente compartilhada.
É permitir que o paciente participe de uma decisão que também diz respeito a ele.
Uma consulta pode ter sido excelente e ainda terminar de maneira confusa.
O paciente ouviu o diagnóstico, recebeu explicações, fez perguntas e concordou com o plano.
Mas quando sai pela porta, pensa:
“Tá. E agora?”
Uma boa comunicação precisa terminar com um próximo passo claro.
Antes de encerrar, confirme:
“Então, hoje definimos que vamos…”
“O próximo passo será…”
“Até lá, você precisa…”
“Na próxima consulta, vamos…”
Essa última etapa é especialmente importante porque comunicação não termina quando a conversa termina.
Ela continua naquilo que o paciente consegue lembrar, repetir e executar depois que sai do consultório.
Um exercício simples para a próxima consulta
Ao final de um atendimento, tente responder:
O paciente sabe o que tem?
Sabe por que isso importa?
Sabe quais são os próximos passos?
Conseguiu expressar suas dúvidas e prioridades?
Consegue explicar, com as próprias palavras, o que foi combinado?
Se a resposta for sim para as cinco, provavelmente você não apenas informou o paciente, você conseguiu comunicar!
Informação é dizer:
“Você precisa realizar esse procedimento.”
Comunicação clínica é construir uma conversa em que o paciente compreende:
o que está acontecendo, por que aquilo importa, quais decisões existem, o que foi escolhido e o que acontecerá a seguir.
Essa diferença parece pequena.
Na prática, ela pode mudar completamente a experiência da consulta.
E talvez essa seja a ideia mais importante:
O paciente não precisa sair da consulta sabendo tudo sobre odontologia. Ele precisa sair sabendo o suficiente para participar da própria jornada de cuidado.
Explore outros conteúdos, aprofunde seus conhecimentos e descubra novas possibilidades para sua carreira.